본문 바로가기

728x90
반응형

영어 자료실/힙한 영어 Slang

[힙한 영어 Slang] New Choppa, 래퍼 NLE Choppa... choppa는 대체 무슨 뜻일까? "New choppa, New Choppa, New Choppa ..." Playboi Carti라는 래퍼를 좋아하사는 분들이라면 한번쯤 들어보셨을 법한 노래입니다. 중독성 있는 비트와 카티의 개성있는 발음하는 choppa라는 단어가 어우러져 계속해서 듣게 되는 노래입니다. "Shoota Flow"라는 노래로 유명한 NLE Choppa라는 래퍼도 있습니다. 이 래퍼는 랩네임 자체에 choppa라는 단어가 들어가 있습니다. 이외에도 여러 유명한 래퍼들의 가사에 자주 등장하는 choppa, 과연 무슨 뜻일까요? 오늘의 힙합 영어 슬랭 choppa에 대해서 알아보겠습니다. 1. 무슨 뜻일까? 의미의 유래는? 한국에서는 총을 찾아보기 힘들지만, 미국에서는 수많은 주에서 총기 소지가 가능하죠. 그리고 많은 미국 .. 더보기
[힙한 영어 slang] "Pushin' P", P를 민다고? 무슨 뜻일까? 안녕하세요, 이번 글에서는 영어권에서 최근 핫한 유행어, 슬랭에 대해 알아보겠습니다. 오늘 소개할 말은 힙합과 관련된, 래퍼들이 많이 쓰는 말로, 한 래퍼에게서 시작해서 최근 미국 전역에서 유행하는 말이라서 가져왔습니다. 그럼 바로 알아보겠습니다. 1. 무슨 뜻일까? 누가 만든 말일까? Pushin' P라는 말은, 영어로는 'keeping it real', 즉 직역하자면 '진실되게 행동하다'라는 뜻입니다. 그런데 왜 이런 뜻을 가지게 되었을까요? 우선 이 말은 만든 래퍼는 미국 힙합씬의 떠오르는 스타, Gunna입니다. 그는 작년 말, 올해 초 즈음부터 일종의 유행어로써 Pushin' P라는 말을 밀고 있습니다. 동료 래퍼 Future, Young Thug과 함께 동명의 노래를 발매하기도 하였죠. 2. .. 더보기

728x90
반응형